皮羅終止對鮑威爾的調查，為凱文·沃什帶來轉機，不過美國檢察官誓言「若事實需要將重啟調查」

(SeaPRwire) –   这场让美联储主席提名人选陷入僵局三个月的刑事调查，算是结束了——但又没完全结束。

华盛顿特区美国检察官珍妮·皮罗（Jeanine Pirro）周五宣布，她的办公室将结束对美联储主席鲍威尔以及美联储华盛顿总部翻修的调查，并将此事移交给美联储的监察长处理。

皮罗在X上写道：“今天上午，我们已要求美联储的监察长审查纳税人承担的、高达数十亿美元的建筑成本超支问题。监察长有权让美联储对美国纳税人负责。”

这一决定可能会为特朗普总统提名的接替鲍威尔（鲍威尔的任期将于5月15日届满）的凯文·沃什（Kevin Warsh）扫清一个主要的程序性障碍。

参议员托马斯·提利斯（Thom Tillis），这位来自北卡罗来纳州的共和党人，是参议院银行委员会的成员，他曾誓言只要司法部调查仍在进行，就将阻止沃什的任命，称该调查“软弱”且“毫无根据”，并将其描绘成对美联储独立性的攻击。共和党在该委员会以12-10的优势领先，这意味着提利斯的一票足以造成11-11的僵局，从而使提名停滞不前。

提利斯和美联储理事会尚未立即回应的置评请求。

皮罗的这一转变令人意外，也是一个急转弯。就在周三，她还告诉记者她“不会退缩”，并准备就一项推翻她向美联储发出的两份传票的裁决提出上诉。

此次调查的重点是美联储两栋历史建筑翻修的成本超支问题，该成本从2023年的19亿美元飙升至2025年的25亿美元。鲍威尔则表示，此次调查是一种施压策略，旨在迫使美联储比其认为有必要更快地降息。

皮罗的声明是否能解决根本性的僵局是另一个问题。这可能会让提利斯认为足以解除阻碍，让沃什的提名得以在委员会推进。但它显然未能实现特朗普的另一项优先事项：让鲍威尔提前离开美联储理事会，他有权在该职位上任职至2028年。

鲍威尔曾表示，在调查“真正结束”之前他不会离开，而皮罗却留下了这个明显的后门。

“但请注意，如果事实需要，我将毫不犹豫地重新启动刑事调查，”她写道。