船中的男孩背後的故事

(SeaPRwire) –   The Boys in the Boat, 一部關於1936年柏林奧運會上華盛頓大學划船隊如何通過堅持不懈贏得金牌的故事電影,將於12月25日上映。由奧斯卡獎得主導演的這部電影,講述了這些年輕人在當時的經濟大蕭條期間,如何在學業和划船訓練之間取得平衡。

這部電影改編自丹尼爾·詹姆斯·布朗同名暢銷書。為了寫書,布朗曾與當時還在世的划船隊成員進行訪談,尤其是喬·蘭茲,在新電影中由卡勒姆·特納飾演,並描述了他的愛情故事。在下面的對話中,布朗與時代雜誌討論,電影中哪些內容是基於真實歷史,以及賽後這些隊員的人生經歷。

您是如何首次了解到這個話題的?

當時我在家裡舉行了業主委員會會議,會後有一位鄰居上前告訴我,他正在給他爸爸講述我之前寫的一本書,他爸爸很喜歡。他問我是否能去他家看望他爸爸。第二天,我就去見了這位老先生——喬·蘭茲。當時他已經處於安寧護理階段,躺在扶手椅上接受氧氣治療,但精神上還很清醒。然後他開始講述自己如何加入大學的划船隊,最終他和隊友一起去柏林參加1936年奧運會,在希特勒面前擊敗義大利和德國隊,獲得金牌。

我聽了非常驚訝。我對他說:「喬,我想為你寫一本書。」他說:「不,你不能為我寫書,但你可以為這艘船寫書。」當時我不明白他的意思,後來才意識到,他指的是與他一起划船的隊友們。對他來說,很重要的不是個人,而是他們共同取得的成就。

請講講喬在成長過程中面臨的個人困難。電影中他與父親的關係很緊張,真實情況如何?

喬出生時母親已經去世,三四歲時被父親和繼母拋棄。繼母對他虐待,不幸的是父親也沒有為他抱屈。有一天喬從學校回家,看見車上已經裝滿行李,父親、繼母和同父異母的弟弟都在車上。他們只是道別後就開車離開,把喬一個人留在那裡。我後來訪問他同父異母的弟弟,問他為什麼當時要把喬留下,弟弟眼眶含淚搖頭說:「我不知道為什麼當時不能一起帶走喬。」

電影中描述喬白天上課,晚上到慈善機構吃飯,住在庇護所,這描述是否準確?

他確實曾使用過慈善機構提供的飯堂。經常約會時,他和女友喬伊斯只能吃幾片餅乾和一罐番茄湯。約會內容非常簡單,可能只是野餐或在學生食堂閒聊。

電影中喬和喬伊斯之間的感情線描寫得很動人。您能分享他們約會的其他有趣細節嗎?

是的,電影中描寫得很好。我記得有幾件事:喬向喬伊斯求婚時,兩人在一片草地上尋四葉草。喬說「我找到了!」走過去將手伸向喬伊斯,但手心裡不是四葉草,而是一枚戒指。

華盛頓大學隊其他划手的經濟狀況是否也和喬一樣?

這些孩子大多來自伐木工、奶農和漁民家庭,都是西北地區典型的工薪階層。幾乎所有入選這艘船的孩子,家庭都屬於中下階層,經常面臨失業。只要他們繼續在船上,大學就會給他們部分時間工作,這對喬和其他多數孩子來說,是唯一能持續在校的方式。

您之前提到,電影中生病的唐·休姆,兒時曾在紙漿廠工作,導致肺部受損。這一描述是否正確?

是的,他的肺部因童年在紙漿廠接觸有毒氣體而受損。奧運會前夕,他患上某種呼吸系統疾病,狀況不佳。教練烏爾布里克森(Ulbrickson)最後一刻才讓他上船,完全是因為其他隊員堅持如果沒有唐,他們不會划船。

大蕭條對這個故事有何影響?它如何塑造了這支隊伍?

這些划手之所以貧困,根本原因就是當時的經濟大蕭條。他們家庭難以維生,學生也難以籌措學費。

另一方面,大蕭條也讓整個國家渴望正面消息,能團結民眾。當這些農村孩子在划船賽場上擊敗東海岸的名校,尤其是英國牛津劍橋的孩子,他們成為一個不被看好的故事。1936年奧運會上,他們代表美國出戰,這對大多數美國人來說很吸引,因為它蘊含著階級和不被看好的元素。

2016年PBS紀錄片《1936年的男孩們》中,您講過一個故事,請複述一下。

賽前,他們在普吉普西有一場全國錦標賽。隨後他們想去附近的海德公園看羅斯福總統。於是他們沿河向上划船,在海德公園的草地上下船,穿過樹林想找到羅斯福家。後來他們找到了,直接敲門。當時羅斯福不在華盛頓,是他的一位也是划船運動員的兒子接待了他們,帶他們進入海德公園的起居室聊了聊划船。

華盛頓隊奪冠對美國意義重大嗎?

當時美國國際聲譽受到考驗。此外,對這些來自西北偏遠地區的孩子來說,西雅圖在很多方面都不為人知。它被視為一個只有伐木業的小鎮。這支隊伍奪冠,在很大程度上幫助西雅圖建立聲譽,成為世人熟知的城市。

1936年柏林奧運會舉辦時,德國國內情況如何?

達豪集中營已經開始建設,但尚未成為死亡營。到1936年,已有數萬人在達豪受奴役。奧運會舉辦前,希特勒下令清除街頭的反猶太主義宣傳和商店門口標記的大衛星。他利用1936年奧運會進行大規模宣傳,掩蓋德國真實情況。很多美國運動員回國後,認為德國是個乾淨高效的現代國家。這對納粹德國宣傳效果極佳。

電影中描述希特勒親自觀看華盛頓隊比賽,這一描述是否真實?

完全正確。不僅是希特勒,其他納粹高層也都站在港口碼頭一座石屋的陽台上,正好可以看到終點線。事實上,我後來親自前往考察時,管理人員也帶我站在那個陽台,讓我親眼看到當時希特勒觀看比賽的視角。是的,他親自觀看了所有比賽,並在華盛頓隊獲勝後向他們致賀。

本文由第三方內容提供商提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)對此不作任何保證或陳述。

領域: 頭條新聞,日常新聞

SeaPRwire為公司和機構提供實時新聞稿發佈，覆蓋超過6,500個媒體庫、86,000名編輯和記者,以及90個國家350萬台財經用戶終端。SeaPRwire支持英語、韓語、日語、阿拉伯語、越南語、泰語、印度尼西亞語、馬來語、德語、俄語、法語、西班牙語、葡萄牙語、中文等多種語言的新聞稿發佈。部分中文媒體包括：BuzzHongKong, TIHongKong, TaiwanPR, TWZip, TaipeiCool, DotDebut, TWNut, BaseTopics, EastMud