在特朗普關稅引發歷史性損失後，市場出現小幅反彈

` tags.

Here’s the translation:

(SeaPRwire) –   紐約 — 週二，全球金融市場出現了一些緩解，因為在唐納德·特朗普總統上週大幅提高關稅賭注後，股市反彈以彌補部分歷史性損失。

S&P 500 在早盤交易中上漲 3.7%，但仍比 2 月份創下的紀錄低 14% 以上。截至東部時間上午 10:12，道瓊斯工業平均指數上漲 1,363 點，漲幅 3.6%，那斯達克綜合指數上漲 4.2%。

這次反彈是全球性的。東京股市上漲 6%，巴黎股市上漲 3.4%，上海股市上漲 1.6%。原油價格在週一觸及 2021 年以來的最低水平後也略有回升。

比特幣企穩，在前一天跌向 76,000 美元後，回升至 79,000 美元以上。這次回升背後沒有重大變化，分析師表示，不僅在未來幾天，甚至在未來幾小時內，市場都可能出現更大的上下波動。

最大的問題仍然集中在特朗普將對其他國家實施嚴厲關稅多久，這將提高美國消費者的價格並減緩經濟發展。如果關稅持續很長時間，經濟學家和投資者預計會導致經濟衰退。但如果特朗普通過談判相對較快地降低關稅，則可以避免最壞的情況。

華爾街仍然希望有可能進行談判，特朗普週一表示，在與韓國代理總統交談後，他已達成“兩國達成一項偉大協議的範圍和可能性”。

特朗普在社交媒體上表示：“他們的頂級團隊正在飛往美國的飛機上，情況看起來不錯。我們也正在與許多其他國家打交道，所有這些國家都希望與美國達成協議。”

在日本首相石破茂任命其與美國進行談判的貿易談判代表後，日本股市領漲全球市場。日本官員表示，這是基於石破茂和特朗普之間的協議。

當然，其他國家正在採取更積極的態度。中國表示將“戰鬥到底”，並在特朗普週一威脅要進一步提高對世界第二大經濟體的關稅後，警告將採取反制措施。

但全球股市週二的反彈或許不應令人意外。股市不會永遠朝一個方向發展，市場歷史上一些最好的日子都集中在一些最糟糕的日子前後。

例如，自第二次世界大戰以來，S&P 500 的最大單日漲幅是 2008 年 10 月 13 日的 11.6%。那是在大衰退的深淵時期，當時人們非常擔心金融系統正在崩潰，而 S&P 500 正處於從 2007 年末的峰值到 2009 年 3 月的谷底之間近 57% 的暴跌之中。幾週後，該指數迎來了另一個歷史上最好的日子之一，飆升 10.8%。

這就是為什麼許多財務顧問建議不要試圖擇時入場，而是在緊張時拋售股票和其他用於長期投資的產品，因為存在錯過這些巨大上漲日的風險。

一些共和黨人士越來越多地批評白宮推出關稅的舉措，這可能會影響特朗普的想法。例如，路易斯安那州共和黨參議員 John Kennedy 表示，他支持總統達成更好貿易協議的目標，但擔心經濟的不確定性。

Kennedy 補充說：“我們不知道這種藥是否比疾病更糟糕”，“現在這是特朗普總統的經濟。”

在此之前，特朗普週一發出了混亂的信息。他說，如果“我們可以達成一項真正公平的協議和一項對美國有利的協議”，他願意進行談判。特朗普還補充說，有可能與其他國家達成談判解決方案和永久性關稅。

特朗普的貿易戰是對全球化的攻擊，全球化塑造了全球經濟，幫助降低了價格，但也導致製造業工作崗位流向其他國家。他說他希望將工廠工作崗位帶回美國，這個過程可能需要數年時間。特朗普還表示，他希望縮小與其他國家的貿易逆差。

在華爾街，在醫療保險和醫療補助服務中心宣布明年 Medicare Advantage 付款的增幅高於預期後，健康保險公司帶領市場上漲。 Humana 上漲 12.5%，United Health 上漲 7.8%，Elevance 上漲 5.2%。

Levi Strauss 在公佈最新一季的利潤超出分析師預期後上漲 2.8%。儘管貿易戰和關稅威脅持續存在，但該公司也對 2025 年給出了強勁的預測。

在債券市場，美國國債收益率連續第二天反彈，以彌補之前幾個月的部分巨大損失。10 年期美國國債收益率從週一晚些時候的 4.15% 升至 4.24%，而上週五晚些時候僅為 4.01%。

收益率往往會隨著對美國經濟實力和通貨膨脹的預期而上升。 ___ AP Business Writers Matt Ott and Elaine Kurtenbach contributed.