中國日報:以花為主題的開幕典禮將激發各種感官

杭州, 2023年10月26日 — 這是《中國日報》對亞運會的報導:

雖然杭州第19屆亞運會開幕式展示了主辦城市的豐富文化遺產、秀麗景色和科技實力,但第4屆亞殘運會開幕式將展現杭州更溫和的一面和人性化的一面,根據表演團隊透露。

預計將於北京時間周日下午7點30分在奧體中心體育場,也稱為「大蓮花」舉行的開幕式,將以「陽光、和諧、堅毅、分享」的杭州亞殘運會精神,通過文化自信、科技賦能和情感引導的表演,傳達開幕式的主題。

主要元素將團結所有主題的是桂花,導演沙曉蘭透露。

「作為杭州市花,它將從頭到尾都可以看到」,他說。

開幕式的亮點將是22個巨大的金色桂花花束。

利用科技,它們將以不同的形式出現——有時像水,有時像拱橋——最後形成一個懸空的巨大桂花冠,歡迎每位運動員進入體育場。

「它代表著對每位運動員的愛和祝福,象徵他們追求夢想和榮耀的精神」,沙曉蘭也導演過杭州亞運會開幕式。

觀眾也將享受到桂花香氣的美妙體驗。

「在尋找創意思路時,我們與許多殘疾人交流過」,表演總編劉遠表示。「一個清晰的認識是,我們永遠無法真正理解他們面臨的挑戰和困難。」

然而,嗅覺可以被幾乎每個人共享,劉遠解釋。

桂花成束開放,所以在桂花香氣瀰漫杭州的時候,它似乎是亞殘運會開幕式上愛與團結的一個理想象徵。

事實上,包容的理念貫穿整個製作,其主題為「心連夢同行」。

「大部分節目都將展示有能力人士和殘疾人共同表演」,沙曉蘭說。

在開幕式開始,國旗將由四個兒童——兩個殘疾兒童和兩個正常兒童帶入體育場。一群表演者將使用手語「唱」國歌等歌曲。

在一個環節中,36名有能力舞者和36名輪椅舞者將聯合表演一系列編排,描繪追求夢想、並肩前行、互相鼓勵的過程。

作為聯合國教科文組織非物質文化遺產的中國篆刻藝術將作為背景。

「我們常常可以在殘疾運動員身上看到傷痕,或是在他們經常訓練後留下的輪椅軌跡。」他說。

「這些都是他們努力的標記,就像篆刻藝術一樣,是通過這些標記他們雕刻出成功。」

開幕式亮點「浪行者」巨型數字火炬手在亞運會開幕式上用奧運游泳金牌得主王順點燃主火炬,令人驚艷。這次亞殘運會也將利用先進科技點燃主火炬,但方式略有不同。

最後傳遞火炬的將使用高科技義肢和亞殘運會吉祥物飛飛共同完成任務。

「這代表科技發展如何賦能殘疾人,幫助他們實現夢想。」沙曉蘭說。

亞殘運會吉祥物飛飛靈感源自杭州地區5000年前的良渚文明中的「神鳥」圖案,代表帶來好消息的象徵,也代表杭州的文化遺產和科技創新精神。

組委會已為體育場提供無障礙環境和觀眾無障礙觀賽體驗作了細緻安排,開幕閉幕式運營中心發言人李一青表示。

體育場提供超過60條無障礙斜道,安裝超過300個無障礙指示燈箱,增設196個輪椅席,另設26個永久和8個臨時無障礙廁所。